| Word & Definition | തരൂക്കില്പ്പോവുക - ഭക്ഷണമോ വെള്ള മോ ശ്വാസനാളത്തില് ആകുക |
| Native | തരൂക്കില്പ്പോവുക -ഭക്ഷണമോ വെള്ള മോ ശ്വാസനാളത്തില് ആകുക |
| Transliterated | tharookkilppeaavuka -bhakshanameaa vella meaa svaasanaalaththil aakuka |
| IPA | t̪əɾuːkkilppɛaːʋukə -bʱəkʂəɳəmɛaː ʋeːɭɭə mɛaː ɕʋaːsən̪aːɭət̪t̪il aːkukə |
| ISO | tarūkkilppāvuka -bhakṣaṇamā veḷḷa mā śvāsanāḷattil ākuka |
| Word & Definition | നെത്തിഗേരു- നെത്തിഹത്തു - ഊടമാഡുവാഗനീരു കഡിയുവാഗതുത്തു ശ്വാസനാളദല്ലി അഡ്ഡി ഉസിരാട കഷ്ടവാഗി കെമ്മുബരു |
| Native | ನೆತ್ತಿಗೇರು ನೆತ್ತಿಹತ್ತು -ಊಟಮಾಡುವಾಗನೀರು ಕಡಿಯುವಾಗತುತ್ತು ಶ್ವಾಸನಾಳದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಿ ಉಸಿರಾಟ ಕಷ್ಟವಾಗಿ ಕೆಮ್ಮುಬರು |
| Transliterated | neththigeru neththihaththu -uTamaaDuvaaganiru kaDiyuvaagathuththu shvaasanaaLadalli aDDi usiraaTa kashhTavaagi kemmubaru |
| IPA | n̪eːt̪t̪igɛːɾu n̪eːt̪t̪iɦət̪t̪u -uːʈəmaːɖuʋaːgən̪iːɾu kəɖijuʋaːgət̪ut̪t̪u ɕʋaːsən̪aːɭəd̪əlli əɖɖi usiɾaːʈə kəʂʈəʋaːgi keːmmubəɾu |
| ISO | nettigēru nettihattu -ūṭamāḍuvāganīru kaḍiyuvāgatuttu śvāsanāḷadalli aḍḍi usirāṭa kaṣṭavāgi kemmubaru |
| Word & Definition | പുരൈയേറു- ഉണവുപ്പൊരുളില് സിറിതളവു മൂച്ചുക്കുഴായിനുള് സെന്റു എരിച്ച ല് ഏര്പടു |
| Native | புரையேறு உணவுப்பொருளில் ஸிறிதளவு மூச்சுக்குழாயிநுள் ஸெந்று எரிச்ச ல் ஏர்படு |
| Transliterated | puraiyeru unavupporulil sirithalavu moochchukkuzhaayinul senru erichcha l erpatu |
| IPA | puɾɔjɛːru uɳəʋuppoːɾuɭil sirit̪əɭəʋu muːʧʧukkuɻaːjin̪uɭ seːn̪ru eɾiʧʧə l eːɾpəʈu |
| ISO | puraiyēṟu uṇavuppāruḷil siṟitaḷavu mūccukkuḻāyinuḷ senṟu ericca l ērpaṭu |
| Word & Definition | പൊരപോവു - പൊലമാരു, നീള്ളുതാഗേടപ്പൂഡു പ്രമാദവശാത്തു ഇക്കിരിബിക്കിരവു |
| Native | పొరపేావు -పొలమారు నీళ్ళుతాగేటప్పూడు ప్రమాదవశాత్తు ఇక్కిరిబిక్కిరవు |
| Transliterated | porapeaavu polamaaru neelluthaagetappoodu pramaadavasaaththu ikkiribikkiravu |
| IPA | poːɾəpɛaːʋu -poːləmaːɾu n̪iːɭɭut̪aːgɛːʈəppuːɖu pɾəmaːd̪əʋəɕaːt̪t̪u ikkiɾibikkiɾəʋu |
| ISO | pārapāvu -pālamāru nīḷḷutāgēṭappūḍu pramādavaśāttu ikkiribikkiravu |